Key Points — The Concept, and the Officer's Standing Within It

Qur'anic Evidence

<aside> 📗

إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تُؤَدِّوا الْأَمَانَاتِ إِلَىٰ أَهْلِهَا وَإِذَا حَكَمْتُم بَيْنَ النَّاسِ أَن تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ

اردو: بےشک اللہ تمہیں حکم دیتا ہے کہ امانتیں ان کے اہل تک پہنچاؤ، اور جب لوگوں کے درمیان فیصلہ کرو تو انصاف کے ساتھ کرو۔

English: "Indeed, Allah commands you to render trusts to whom they are due and, when you judge between people, to judge with justice."

— Surah An-Nisa 4:58

</aside>

Hadith Evidence

<aside> 📘

إِذَا ضُيِّعَتِ الْأَمَانَةُ فَانتَظِرِ السَّاعَةَ

اردو: جب امانت (اختیار) ضائع کر دی جائے تو قیامت کا انتظار کرو۔

English: "When trust/authority is given to those unfit for it, then wait for the Hour [i.e. the destruction of the system]."

— Sahih al-Bukhari 6496

</aside>

<aside> 📘

مَنِ اسْتَعْمَلْنَاهُ عَلَى عَمَلٍ فَرَزَقْنَاهُ رِزْقًا فَمَا أَخَذَ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَهُوَ غُلُولٌ

اردو: جسے ہم نے کسی عہدے پر مقرر کیا اور اسے تنخواہ دی، پھر اس کے علاوہ جو لے وہ خیانت ہے۔

English: "Whoever we appoint to a position and provide with a salary, anything he takes beyond that is misappropriation (Ghulul)."

— Sunan Abu Dawud 2943

</aside>

CSS Exam Tips